anterior   aleatorio / random   autor / author   poema en español / poem in Spanish   siguiente / next

YOUR VOICE

Ambushed in my writing
you are singing in my poem.
Captive of your sweet voice
engraved in my memory.
Bird intent on its flight.
Air branded by absence.
Clock that keeps time with me
so I never wake up.

autógrafo
Alejandra Pizarnik
Translation by Yvette Siegert


«Los trabajos y las noches» (1965)

español Original version

subir / top   poema aleatorio   siguiente / next   anterior / previous   aumentar tamaño letra / font size increase   reducir tamaño letra / font size decrease