TEROAREA SPAŢIULUI
Labirint din exterior —
siluete, înconjur;
labirint din interior,
lumini, oglinzi.
Ce aflăm?
Spaţiu fără centru
Sfială faţă de nimeni,
univers la punctul zero.
Nicăieri nici un control,
Nici o piedică.
Teroare! Spaţiu
fără iertare.
Doar urlet. Şi e teribil,
fără ecou.
Întoarcere în peşteră
şi în spaimă,
vorbind singur despre
cerul la punctul zero.
Labirint final: Şarpele
cugetului.
Gabriel Celaya
Traducere de Constantin Roman