anterior   aleatorio / random   autor / author   versión española / Spanish version   siguiente / next

LE LION MALICIEUX

Un lion malicieux,
avec la queue droite,
dit à la petite,
qui allait chercher du bois :

—Je suis un pauvre aveugle,
maintenant je ne vois pas vois pas ;
prends-moi la patte,
faisons une promenade.

Viens  à la montagne,
y te daré castañas.
et je te donnerai des châtaignes.
Et la fille dit :
—Non, non, que tu me mens!

autógrafo

Gloria Fuertes
Traduction Française par Antonio García Megía


«El Rastro» (1953-1955)

Audio: Antonio García Megía Audio: Antonio García Megía

español Version originale

subir / top   poema aleatorio   siguiente / next   anterior / previous   aumentar tamaño letra / font size increase   reducir tamaño letra / font size decrease