anterior   aleatorio / random   autor / author   inicio / home   siguiente / next

LEJANA
 I

Noche de lluvia. Perfume
Triste de tierra mojada.
Mi corazón pensativo
Se envolvía en tu fragancia.

Bajo la sombra la inmensa
Comprensión de tu mirada
Que en mis ensueños caía
Como una música mansa.

Noche de lluvia. Tu voz
Se unía a la voz del agua:
Canción de cuna amorosa
Para mi antigua nostalgia.

«Buenas noches» ¡Qué piadosa
Ternura desconsolada
Me dieron al despedirse
Tus manos desamparadas!

autógrafo

Juan Guzmán Cruchaga


«Lejana» (1919)

inglés Translation by George Dundas Craig
portugués Tradução de Carlos Nejar e Juan Antonio Massone

subir / top   poema aleatorio   siguiente / next   anterior / previous   aumentar tamaño letra / font size increase   reducir tamaño letra / font size decrease