anterior   aleatorio / random   autor / author   poema en español / poem in Spanish   siguiente / next

THE INSECTS' WISDOM

The insect standing on that rock
has known me since I was a child

At dawn and nightfall his elytra salute me

Another insect is sitting on a leaf
dangling his feet

Another floats on his back in a little stream
 satisfied like a bishop in a cask of brandy

The insect on that rock
doesn't have wings but flies doesn't have eyes but sees

doesn't have hands but writes letters
to the other insects

autógrafo

Óscar Hahn
Translated by James Hoggard


«Apariciones profanas» (2002)

español Original version

subir / top   poema aleatorio   siguiente / next   anterior / previous   aumentar tamaño letra / font size increase   reducir tamaño letra / font size decrease